Mi mamá se llama Maria Torres y a los once años todo su mundo cambió. Mi mamá es de Costa Rica y vivió ahí hasta que un día recibió la noticia de que iba a ir a los Estado Unidos a vivir. Esto fue algo que mi mamá nunca pensó ni quiso. Ella me contó que cuando ella recibió esta noticia la primera cosa en que ella pensó fue en su abuela Luz (mi bisabuela). Mi mamá era muy pegada con su abuela porque la cuidaba y la crió porque su mamá trabajaba mucho. Mi mamá tampoco quería irse porque iba a dejar toda su vida, su familia y  amigos. Iban a emigrar a un país totalmente diferente donde ella ni sabía la lengua. Mi abuela tampoco quería emigrar a los Estados Unidos pero sabía que necesitaba hacer el sacrificio. Ella tomó esa decisión porque el dinero ya no estaba alcanzando y no había trabajo durante ese tiempo. Mi abuela también acaba de dar a luz a mi tío que es el hermanito de mí mamá. Como mi mamá tenía solo once años ella me contó que no entendía nada de lo que estaba pasando, sabía que eran pobres pero como sea no quería irse. El día que se fueron se despidieron de toda su familia, mi mamá se puso a llorar y su abuela le regaló un collar de oro que tenía puesta. Le dijo que siempre estaría con ella con el collar puesta. Ese collar lleva mucho significado a mi mamá y hasta el día de hoy mi mamá  tiene el collar y ahora me lo ha pasado.

– Maria Torres

Relationship:  Im/migrant who arrived as a child Im/migrant who arrived as a child