El objeto que elegí es una esclava de oro que pertenece a mi mamá. Mi mamá emigró desde Honduras hacia los Estados Unidos en el año del 2000 para buscar un futuro mejor, y ella tuvo que dejar atrás todas sus cosas personales, recuerdos, y su vida que ella conocía. Al llegar, mi mamá me contó que con el apoyo de su hermana (quien ya había emigrado antes que mi mamá), y un amigo de su hermana, mi mamá pudo conseguir su primer trabajo. A pesar de tener este apoyo, el proceso de una vida nueva en un nuevo país siempre era un sacrificio enorme. Con el primer sueldo estadounidense de mi mamá, ella decidió comprar esta joya. Para mi mamá, la esclava de oro no es simplemente un accesorio, también es un símbolo del primer premio de su esfuerzo en una tierra nueva. Esta esclava de oro representa el orgullo de haber podido lograr algo valioso después de haber dejado todo en su país de origen. El año pasado, mi mamá decidió regalarme la esclava de oro porque ya no le quedaba, y ahora lo uso todos los días. Después de entregármela, este objeto se transformó en una joya generacional que mantiene la historia de la migración de mi mamá. Elegí este objeto porque describe la lucha y también el éxito de la experiencia migratoria hondureña en mi familia. Al ponerme esta esclava de oro, yo siempre puedo recordar el esfuerzo que hizo nuestra vida aquí en los EE.UU. posible.

– Astrid Alvarez Zelaya

Relationship:  Child of im/migrant Child of im/migrant