Flores y un hijo

Relationship: Im/migrant
Group:
Una foto de María con su hijo en Mexico
Una foto de María con su hijo en Mexico

María llegó a los Estados Unidos cuando tenía 23 años, es nacida en Cuautla, Morelos. Ella cruzó la frontera en enero. Durante este tiempo la temperatura no estaba muy caliente y por eso era mejor cruzar la frontera con esas condiciones. También muchos de los oficiales de la frontera estaban en descanso por la celebración del Año Nuevo. Por esa misma razón, Maria cruzó en ese tiempo porque sería más fácil para ella llegar a los Estados Unidos. Después de haber pasado por Arizona, Maria tomó un vuelo a Nueva York donde sus hermanos estaban. Ella no quería venir a los Estados Unidos, nada más lo hizo por necesidad. Trabajar en el extranjero le podría garantizar el dinero que necesitaba para mantener a su hijo. Los pesos no se podrían comparar a los dólares. El objeto que Maria escogió es una foto de ella y su hijo. En esta foto lo está abrazando y esto es un ejemplo del amor que siente por él. Maria todavía no ha podido regresar a México y no ha visto a su hijo por 25 años. Si ella pudiera, ella se iría a México para verlo, pero también tiene otras dos hijas que nacieron aquí y tampoco las puede dejar. También el dinero sigue siendo un gran problema, todavía es una necesidad en México. La única manera para tener dinero es si alguien está trabajando en el extranjero. Con la foto que Maria escogió recuerda las últimas veces que abrazó y vio a su hijo, y ella espera un día volver a México para finalmente abrazarlo otra vez. 

Place(s): Mexico, New York
Year: 1998

– Daisy Calvario

Relationship:  Im/migrant Im/migrant